TEMOIGNAGE — Un pompier au milieu des essais nucléaires

Harry Couvin
6 novembre 2025
Har­ry Cou­vin —  — Modi­fiée le 6 novembre 2025 à 09 h 49 

[tag-adh] À 84 ans, Claude Adell est en pleine forme. En 1980, il était chef de centre à Puteaux lorsqu’il s’est porté volontaire pour une opération un peu spéciale à Mururoa en Polynésie française. Sur cet atoll, il a assisté pendant un an aux essais nucléaires français au rythme d’une garde tous les trois jours.

Nous avons ren­con­tré Claude, il y a quelques mois au Foyer du sapeur-pom­pier de Paris, siège de l’ADOSSPP.

« Je m’appelle Claude Adell, Alpha Del­ta Echo Lima, deux fois (ndlr : pré­cise-t-il de sa voix rauque).Je suis né le 28 février 1941 à Tou­louse. J’ai pas­sé ma jeu­nesse à Car­maux, dans le Tarn, une cité minière. À l’époque, si vous ne tra­vailliez pas à la mine, vous ne fai­siez rien. Je me suis donc enga­gé au régi­ment de sapeurs-pom­piers de Paris, que j’ai rejoint le 5 sep­tembre 1960.

J’arrivais avec mes gros sabots à Cham­per­ret, un peu pau­mé, un peu per­du. Les pom­piers m’ont très bien accueilli et ça s’est bien pas­sé. L’instruction a eu lieu à Gre­nelle, 6com­pa­gnie, si je me sou­viens bien. Six mois d’instruction, puisqu’il fal­lait faire 100 jours pleins.

Ensuite, le centre de secours (CS) Auteuil, en fin d’année 61 et début d’année 62, puis le pelo­ton Cham­per­ret, avec un ser­gent célèbre, le ser­gent Jer­kins, répu­té pour ses mous­taches, « une bête ». Fin de pelo­ton, retour au CS Auteuil. Je suis deve­nu capo­ral le 1er novembre 1962.

J’ai été muté à la 28e com­pa­gnie, CS Nan­terre : la zone, la peur de ma vie. Je venais du CS Auteuil, ave­nue Mozart, pour arri­ver à Nan­terre, rue de la Garenne, avec les bidon­villes et le pont de Rouen. Ça jette un froid.

Car­rière à la Brigade

J’ai ser­vi au CS Nan­terre du 1er novembre 1962 jusqu’à fin 67. 

Fin 67, début 68, je suis pas­sé ser­gent, muté à la 6e com­pa­gnie, car, en 67, la Bri­gade s’était éten­due sur toute la petite cou­ronne. J’ai été muté à Rueil, avec des gardes à Saint-Cloud, Sèvres, Garches, Meu­don, Ville‑d’Avray. Les pom­piers com­mu­naux sur place nous fai­saient un peu la « gueule », entre guille­mets, parce qu’on pre­nait leur bou­lot. On n’a pas été très bien accueillis.

Mars 68, retour à la 28e, Nan­terre. Puis, de mars à juin 68, j’étais à Cour­be­voie pour l’instruction. C’était la pre­mière ins­truc­tion d’appelés, jusqu’en sep­tembre 72. Le 1er sep­tembre 72, j’ai été muté à Puteaux, sous-chef de centre jusqu’à 79 – 80. C’est à ce moment que je me suis por­té volon­taire pour aller à Mururoa.

Mis­sion à Mururoa

Début 80, la Bri­gade recher­chait des volon­taires pour le Centre d’essais du Paci­fique (CEP) à Muru­roa. C’était une chose qui m’intéressait. Comme c’était la pre­mière fois, je vou­lais lais­ser mon empreinte. J’ai été choi­si pour des rai­sons que j’ignore. À l’époque, j’étais titu­laire d’un diplôme de direc­teur plon­geur, j’avais mon bre­vet de pré­ven­tion et j’étais moni­teur natio­nal de secou­risme. Peut-être que cela a joué.

Nous sommes par­tis le 5 mai 1980, avec deux hommes : un capo­ral-chef qui s’appelait Galernes et un capo­ral qui s’appelait Prud’homme. Nous par­tions pour ce que j’appellerai l’aventure polynésienne.

Nous avons débar­qué à l’aéroport de Papeete, Tahi­ti. Nous avons été reçus par des légion­naires, dont l’adjudant Pau­lette ou Colette, dont je me rap­pelle (presque) le nom parce que c’était le pre­mier légion­naire qui a posé le pied sur le sol de Kol­we­zi. Nous avons été bien reçus à l’aéroport, selon la cou­tume, avec un col­lier de fleurs de tia­ré (il faut pro­non­cer toutes les syl­labes). La fleur de tia­ré vous « empoi­sonne » en fait, parce que c’est très dur à res­pi­rer, mais bon, c’est agréable.

Après une jour­née à Tahi­ti, nous avons pris un avion, une Cara­velle pour Muru­roa. Il devait y avoir trois, quatre heures de vol, je pense.

Sur l’atoll

Arri­vée à Muru­roa. Le caser­ne­ment pour sous-offi­ciers est en chambre indi­vi­duelle et dor­toir pour les hommes du rang. Le site s’étendait sur une lar­geur de 400 mètres et une lon­gueur de 2 km, depuis le nord jusqu’au sud. On se dépla­çait en Solex, à pied ou en Méha­ri. En tant que chef de sec­tion, j’avais droit à mon Solex.

J’ai reçu les ser­gents, j’ai reçu les légion­naires, et, avec le capo­ral-chef et le capo­ral, nous avons for­mé des équipes. Nous avons déci­dé d’établir un ser­vice de garde, réserve et repos. Nous nous sommes aper­çus que le repos, chez les légion­naires, ça n’existe pas. Un légion­naire n’est jamais de repos. Donc, ils étaient de garde dite « per­ma­nence, deuxième jour ». Nous fai­sions quelques séances d’instruction, un minimum. 

Sur place, à l’en­droit pré­vu pour la caserne, il y avait juste un sol en béton anti­sis­mique, et un four­gon mixte avec deux caisses de maté­riel, des haches et des extincteurs.

L’ossature métal­lique pour la « caserne » est arri­vée en juillet-août. Pen­dant deux jours, nous n’avons rien fait. Le colo­nel m’a convo­qué pour me deman­der pour­quoi je ne mon­tais pas l’ossature métal­lique. Il était per­sua­dé qu’en étant du génie, j’étais pas­sé par l’école du génie et que je savais donc construire. Je lui ai expli­qué que j’avais com­men­cé sapeur, que j’étais mon­té avec le rang, et que je ne savais pas construire. Il m’a donc alloué un ser­gent-chef espa­gnol, qui s’est occu­pé de la construc­tion de la caserne. Pour « l’inauguration », nous avons fait un feu avec une cabane en feuilles de coco­tiers séchées en pré­sence de l’amiral Lien­hart. Tout se passe bien.

Les tirs et la sécurité

Pour les tirs, on rece­vait une séance d’information pour nous expli­quer ce qui se pas­sait. La « bombe » fai­sait un trou suf­fi­sam­ment grand pour y mettre la cathé­drale Notre-Dame de Paris. Mais, avec la tem­pé­ra­ture, c’est immé­dia­te­ment cris­tal­li­sé, donc il n’y a pas de fuites de radio­ac­ti­vi­té, car tout le monde en a peur. C’est pour ça que per­sonne ne se bai­gnait dans le lagon.

Les tirs dans la par­tie ter­restre ont eu lieu jusqu’à fin 80, début 81, puis il y a eu des tirs off­shore dans le lagon. Avant le tir, tous le per­son­nel se réunis­sait sur des pla­te­formes qui avaient été mon­tées pour évi­ter un éven­tuel tsunami.

Les tirs dans le lagon se fai­sait à une pro­fon­deur de 54 mètres, je crois, au fond d’un puits foré, sui­vant la charge à 100 mètres, ou 200 mètres. Mais, on n’était pas tel­le­ment au cou­rant. Toutes les auto­ri­tés se réunis­saient dans le PC, appe­lé PC GOEM. La pla­te­forme trem­blait et on voyait, à envi­ron 1 km, 1,5 km, un gey­ser d’eau sor­tir. C’est tou­jours impres­sion­nant. Fina­le­ment, c’est tout l’atoll qui bouge. On n’est pas tran­quille pen­dant au moins 3, 4, 5 minutes. Puis, tout se calme. Fin de tir.

À l’époque, tous les tirs étaient sui­vis d’une dégus­ta­tion de lan­gouste. On ne man­geait que des lan­goustes qui pul­lu­laient dans le lagon. Après le tir, rien de par­ti­cu­lier ; cela concer­nait sur­tout les gens du CEA, puisqu’il y avait une sec­tion pom­pier au Com­mis­sa­riat à l’énergie atomique.

Pour nous, c’était la per­ma­nence : mon­ter les gardes de 24 heures dans un abri anti­ato­mique avec un télé­phone et un homme en per­ma­nence. On avait inven­té le numé­ro, le 18, comme par hasard. Il n’a jamais son­né. Je n’ai pas fait d’intervention en un an.

Les pre­miers essais nucléaires fran­çais en Poly­né­sie en 1966.

Com­mu­ni­ca­tion et congé

Je com­mu­ni­quais avec mon épouse par cour­rier, en lui envoyant une lettre tous les jours. J’ai retrou­vé 365 lettres à mon retour. Elle m’écrivait au Sec­teur pos­tal 91608. En cas d’urgence, on pou­vait appe­ler par télé­phone, mais il fal­lait se rendre à Tahi­ti, donc il valait mieux ne pas avoir d’urgences. Per­son­nel­le­ment, tout s’est fait par courrier.

Je suis arri­vé sur l’atoll au mois de mai. Ma pre­mière per­mis­sion, entre guille­mets, puisqu’à l’époque on par­lait « d’aération », a eu lieu à Tahi­ti au mois de novembre. J’ai été blo­qué 15 jours à Tahi­ti à cause d’une tem­pête tro­pi­cale, on ne pou­vait pas ren­trer sur l’atoll. C’était une vie d’« Amé­ri­cain », au camp de Tao­né, réser­vé aux per­son­nels mili­taires des atolls. Tout était gra­tuit au camp. Si on allait dans les hôtels de Tahi­ti, on avait 50 % de réduc­tion pour le per­son­nel des atolls.

Évé­ne­ments sur l’atoll

Décembre 80 : pre­mier Noël avec les légion­naires, concours de crèche. Les hommes avaient fait un aver­tis­seur. Quand on ouvrait la porte, ils avaient enre­gis­tré une bande qui disait : « Vous avez deman­dé les pom­piers, ne quit­tez pas. Vous avez deman­dé les pom­piers, on vous écoute. » Au concours de crèche, on a dû finir 4e ou 5e, ce qui n’était pas si mal.

Après Noël, à la Légion, fin avril, c’est Came­rone. La sec­tion inter­ven­tion incen­die, qui comp­tait du per­son­nel chi­nois dans ses équipes, a mon­té un res­tau­rant chi­nois, menu chi­nois. Ça a duré deux jours et ça a bien fonctionné.

La pro­mo­tion

Le colo­nel m’a convo­qué après Came­rone et m’a dit qu’il allait me nom­mer adju­dant-chef. La demande avait été faite à la Bri­gade. La Bri­gade a dit « OK », mais « hors bud­get Bri­gade ». J’ai donc été nom­mé adju­dant-chef par les légion­naires, hors bud­get Bri­gade. Quand je suis ren­tré à la Bri­gade au mois de mai 81, elle a accep­té ma nomi­na­tion. Je suis par­ti comme adju­dant et je suis reve­nu comme adju­dant-chef. L’avantage d’être adju­dant-chef, c’est que, sur le site, on gagne un peu plus d’argent. C’est tou­jours appréciable.

Retour et décontamination

Pour le retour, vous pas­sez à la décon­ta­mi­na­tion. Le gars qui fait les pas­sages s’amuse avec vous et, quand vous sor­tez de la machine, il vous dit : « Faut refaire un tour. » Donc, là, pas tran­quille. Au deuxième tour, en règle géné­rale, ça se passe bien. Vous êtes tota­le­ment décontaminé.

Faut savoir que, quand vous ren­trez, escale à Los Angeles, vous ne tou­chez pas le sol des États-Unis. Vous des­cen­dez de l’avion [vous pas­sez par un] tun­nel avec tapis, un gros han­gar, iso­lé de l’extérieur. Vous remon­tez dans l’avion, tun­nel avec tapis. Vous ne tou­chez pas le sol amé­ri­cain au sens propre du terme.

Los Angeles, Mont­réal. Mont­réal, Paris Charles de Gaulle.

Fin de l’aventure.


À LIRE AUSSI…


share Partager

0 réaction

Votre réaction
Nom
Adresse de messagerie
Site internet

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.